Prevod od "nešto što još" do Češki

Prevodi:

něco co ještě

Kako koristiti "nešto što još" u rečenicama:

Možda on zna nešto što još niste pokušali.
Možná ví o nějaké terapii, kterou jste nezkusil.
Recimo samo da kroz Kapiju postoji nešto što još uvek moram ja da pronaðem.
Vím jen, že za bránou je něco, co ještě musím najít.
Oni mi kažu da je mastilo na vašoj poruci bilo novo bio-razgradivo nešto, što još nije izumljeno.
Řekli mi, že ten inkoust na vašem vzkazu byl nějaké bio-rozkládající se to-nebo-tamto, co ještě nebylo vynalezeno.
Dok si bila u Italiji, uèinio sam nešto što još nikad nisam.
Mezitím, co jsi byla v Itálii, udělal jsem něco, co jsem nikdy předtím neudělal.
Tražite da svojim neprijateljima odamo nešto što još nismo priznali svom narodu.
Žádáte od nás, abychom odhalili našim úhlavním nepřátelům něco, co jsmě ještě neukázali našim vlastním lidem.
Pokušavam uèiniti nešto što još nije nitko... u glazbi i poslu.
Pokouším se něco udělat, co v muzice a obchodě ještě nikdo nedokázal.
Da vidimo možemo li u hangaru naæi nešto što još može letjeti.
Možná v hangáru bude něco, s čím se dá letět.
"Poprilièno" znaèi da želiš nešto, što još nemaš.
'V podstatě' znamená, že něco chceš a nemáš to.
Mislim da se u igraonici dogodilo još nešto, nešto što još nisi nikome rekao.
Myslím, že se něco stalo v pasáži, Něco... něco, co jsi ještě neřekl nikomu.
Možda je ovo jedini put da ti kažem nešto što još ne znaš.
Teď je to možná poprvé, kdy ti řeknu něco co už nevíš.
I nemojte ih zaboraviti... kad odete odavde i kad smislite nešto što još niko nije... nešto zanimljivo, nešto novo i jedinstveno.
Mějte je pořád ve své mysli.... pojďme vytvořit něco rozdílného.. z čehokoliv, co pro nás bude zajímavé.. kameny, klacíky, smetí.
Ionako je to nešto, što još nisam bio savaladao.
Stejně to je něco, co jsem ještě úplně nezvládnul.
Jedna stvar je sigurna, ovo je nešto što još nismo videli.
Jedna věc je jasná, s ničím takovým jsme se zatím nesetkali.
Želiš da ti pokažem nešto što još nisi vidio?
Chceš, aby jsem ti ukázala něco, co si ještě předtím neviděl?
Kaže da æe ti pokazati nešto što još nisi vidio i ne želim se miješati...
Joss. Řekla ti, že ti ukáže něco takového co si ještě v životě neviděl. Nechci být příliš osobní.
Neka mi neko kaže nešto što još ne znam.
Může mi někdo říci něco, co už bych dávno nevěděl?
Ovo tvoje seksi tijelo me upravo inspiriralo na nešto što još nikad nisam napravila.
Tohle tvoje sexy tělo mě zrovna inspirovalo, abych udělala něco, co jsem ještě nikdy nedělala.
Kako da se iskupim za nešto što još nisam uradila?
Jak se mám vypořádat s něčím, co se ještě nestalo?
Nemoj da me optužuješ za nešto što još nisam uradio.
Neobviňuj mě z něčeho, co jsem ještě neudělal.
Možda, ali... ja želim uraditi nešto, što još nitko nije.
Možná, ale chci dokázat to, co ještě nikdo předtím.
Želim napraviti nešto što još nitko nije napravio.
Chci udělat něco, co nikdo neudělal.
Pa ne može te kriviti za nešto što još nisi uradio.
Nemůže tě vinit z něčeho, co jsi ještě neudělal.
Možda nešto što još nije ukrao.
Možná je to něco, co zatím neukradl?
Nešto što još nisi shvatio o meni je da sve mora biti posloženo.
Možná jsi na to ještě nepřišel, ale jsem docela puntičkář.
Nešto što još nisi spremna da èuješ.
Něco, co nejsi připravená slyšet. Co?
I za sluèaj da je ovdje skriveno nešto što još nisam pronašao.
Kdyby tu bylo něco, co jsem ještě nenašel.
Kako je priznao nešto što još nije uradio?
Jak se mohl přiznat k něčemu, co nespáchal?
Nemoj da kudiš nešto što još nisi ni videla, Stefani.
Nezavrhuj to, než to uvidíš, Stefanie.
Pokazaæu ti nešto što još niko nije video.
Ukážu ti něco, co nikdo jiný nikdy neviděl.
Šta ako naðemo nešto što još niko nije?
Co když najdeme něco, co nikdo ještě nenašel?
Vi otpratite dr Radklifa do silosa, dok ja ŠTIT-u pokazujem nešto što još nisu videli od mene.
Vy dva, odveďte doktora Radcliffa do raketového sila, zatímco já S.H.I.E.L.D.u ukážu něco, co ode mě zatím neviděli.
Misliš li možda da to znaèi nešto što još nismo, nismo...
Myslíš, že to něco znamená, že jsme se zatím...
To je valjda nešto što još ne znamo.
Hádám, že to pořád ještě nevíme.
Ovaj je bio Hundjaeger, a ovaj drugi je bio zapravo nešto što još nisam videla ranije.
Tenhle je Hundjaeger, a ten druhý byl něco, co jsem nikdy neviděla.
Ova frekvencija hibrida je nešto što još nisam viðao.
Takovou frekvenci jsem ještě nikdy neviděl.
Jedan student je rekao: "Ovo predavanje je ličilo na sedenje u baru sa zaista pametnim prijateljem koji objašnjava nešto što još nisi shvatio, ali si tu negde."
Jeden ze studentů řekl: „Bylo to jako sedět v baru s opravdu chytrým kamarádem, který vysvětluje něco, co ti zatím nedošlo, ale velmi brzo dojde.“
Tako je većina pokreta, većina vođstva koje imamo u vezi sa nalaženjem grupe koja je nepovezana. ali već ima čežnju. Ne ubeđivanje ljudi da žele nešto što još uvek nemaju.
Většina hnutí, většina vedení, která se dějí, jsou o nalezení skupiny, která není jednotná, ale už po něčem touží. Ne přesvědčovat lidi, aby chtěli něco, co ještě nemají.
0.73118615150452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?